文娟（徐帆飾）和有志（陳建斌飾）結婚多年，兩人共同養育著可愛的女兒皮皮（陳一諾飾），日子過得風平浪靜。然而，有志在家中似乎越來越不管事兒了，于是，全部的重擔和壓力便都落在了文娟的肩頭。文娟是過過苦日子的，為了不讓女兒重蹈自己的覆轍，她決定將皮皮送往國外深造。為了幫助女兒學習英語，文娟請來了來自澳大利亞的互惠生娜塔莉（佳妮娜·阿拉納·特拉諾瓦Gianina飾），供他吃住，以換取她對文文的輔導。一個典型的中國式三口之家，忽然多了一個洋妞，這日子過得可想而知，有些神經質的文娟和隨性崇尚自由的娜塔莉之間發生了諸多的矛盾和沖突，這些沖突甚至影響到了整個家庭的和諧。
